« Santé et droits : guide pratique pour les personnes migrantes en France »

Conçu avec des personnes migrantes militantes au sein de AIDES et le soutien institutionnel de Gilead, le guide « Santé et Droits » a pour objectif d'informer les populations migrantes et de les accompagner dans leurs démarches d’accès à la santé et aux droits en France.

Il offre des informations claires et accessibles sur le VIH/sida, les autres infections sexuellement transmissibles et les ressources disponibles. Disponible en français, certaines parties du guide ont également été retranscrites en version audio dans plusieurs langues, de façon à être accessible au plus grand nombre.

Télécharger le guide « Santé et Droits : guide pratique pour les personnes migrantes en France »

🎧 « Santé et droits » en version audio (langue : français)

🎧 “Salud y derechos” en versión audio (idioma: español)

🎧 “Health and Rights” in audio version (language: english)

🎧 “Santé mpe makoki” : Ba clips audio na lifalanse

🎧 “Kɛnɛya ni josariyaw” sɔrɔ lamɛntaw kɔnɔ (kan: Bamanankan)

🎧 الصحة والحقوق القانونية: دليل عملي للمهاجرين في فرنسا: كبسولات صوتية باللغة العربية

Dans ce guide, le choix a été fait de proposer un vocabulaire accessible à toutes et tous, et de ne pas utiliser l’écriture inclusive, pourtant en vigueur au sein de AIDES, pour une lecture facilitée. Notre ambition : que toutes les personnes puissent avoir accès à ces informations.