Legs & Assurance-vie | AIDES : Première association française de lutte contre le VIH / sida et les hépatites

français / english

glossary

AIDES
Leading French HIV/AIDS and viral hepatitis NGO
Founding member of the Coalition PLUS

Espace donateur

Créer un compte

Home › SOUTENEZ-NOUS › Faites un don › Legs et Assurance-vie

Legs & Assurance-vie

LEGS

ASSURANCE VIE

DONATIONS

Que veut dire "léguer"?

C’est exprimer par écrit la volonté de transmettre un bien ou une somme d’argent à une personne ou à une association.

Cette transmission peut intervenir du vivant de la personne, ou à son décès. Que vous souhaitiez transmettre un petit ou un gros montant a peu d’importance : toute somme est utile pour AIDES, d’autant plus que l’association est exonérée de droits de succession.

Vous avez donc la garantie que le(s) bien(s) légués serviront intégralement la lutte contre le sida.

"Pour que demain, ce soit l’espoir qui vous succède."

Que peut-on donner ?

Vous pouvez donner tout ou partie de vos biens (appelés « patrimoine ») : une somme d’argent, des avoirs bancaires, des biens mobiliers ou immobiliers, les revenus d’un placement financier, des revenus locatifs, de l’épargne placée sur un contrat d’assurance-vie…

Cependant il ne faut pas oublier vos héritiers « réservataires ». Il s‘agit de vos héritiers directs, ascendants ou descendants, qui, selon leur lien de parenté, ont droit à une partie de votre patrimoine et ne peuvent en aucun cas en être privés. Seule l'autre partie de vos biens, appelée "quotité disponible", peut être transmise (par donation ou par legs).